Światła Ringi

[Kurus]

Znalazłem spoko sposób na zrobienie Ringa w Simku oto link
http://simson-umbau.de/?site=tutorials&r...&tutid=695

jak ktoś mi załatwi tłumaczenie tej strony daje punkta
lub wytumaczy mi to badzo szczegółowo

Wiem że ma być tam Wężyk, a czy tam w nim maja być diody LAD czy co??

[DUDEX]

ale poco tłumaczyć skoro widać wszystko trzeba mieć węża choinkowego dopasować go długością do szkła wywiercić po obu stronach dziury na diody 12v wiertłem m6 przylkeić klejem na gorąco podprowadzić zasilanie z jakiegoś włącznika i tyle

[Kubeck]

http://translate.google.pl/translate?u=h...=&ie=UTF-8

[Kurus]

ten link nie dziła....:-/ ale chciałem żeby było przetłumaczone lepiej.... ze Wąż i LAD to wiem...

[Kubeck]

Działa! Albo wejdź tu: http://www.google.pl/language_tools?hl=pl , zjedź na Przetłumacz stronę WWW, wklej tam adres z simson-umbau, zmień żeby tłumaczyło z jęz. niemieckiego na polski i kliknij Tłumacz

[Kurus]

juz wiem a te LAD wkłada z boku węża 2 wystarcza czy lepiej 4

[DUDEX]

pisze że 2 gdzie byś wsadził 4 ??

[Kurus]

nomalnie jak masz koło to po bokach po jednej i u góry jedna i na dole jedna....

---

zrobiłem przykład w paincie to ma być ten z prawej czy z lewej

[Gołgo88]

Moim zdaniem to ma być po bokach

[Kurus]

jak po bokach?? tak jak po lewej na tym przykładzie

[Gołgo88]

Tak jak po prawej stronie na obrazku

[Kurus]

aha to tak też zrobie
A jaki klej na goroąco?? nie może być sylikon bezbarwny

i jak sie dokładnie nzywa ten wężyk?? dostane go w sklepie eletrycznym??

[sz4et0m]

to jest wężyk taki jak do paliwa u mnie dostanie taki w sklepie z częściami do ciągników

[Gołgo88]

Klej to są takie pistolety i to właśnie jest ciepły klej
W budzie musi być

[Majki93]

...dostane go w sklepie eletrycznym??

Tak, powinieneś dostać.